Minidrell

[......]

Teema siis selline, et soetasin täna endale minitrelli VTHD20B ja koju minnes avastasin, et seal puudusid hoidjad.
Et siis keegi saaks mind aidata sellega kust saaks eraldi hoidjaid osta.

[bloody-orc]

Vs: Minidrell

mida sa nimetad hoidjaks?

[Elektrik]

Vs: Minidrell

Tevalost saad, Oomipoest ei viitsinud otsida.
http://www.tevalo.ee/cgi-bin/web_store.cgi?ec=10a5b8c
Vt allpool seal.

Oomipoes kirjas et kaasas 4 hoidjat.
Ja polnudki ühtegi tegelikult?

[OT]Ise soetasin selle isendi: http://www.tevalo.ee/cgi-bin/web_store.cgi?artnr=!80-670-19
+ sama firma aluse.
Väga korralik riist.[/OT]

[......]

Vs: Minidrell

noh......seal padruni sees on üks jublakas mis hoiab puuri kinni ja neid on seal erinevate aukudega. Ja kui keegi mu väga segasest jutust aru ei saanud, siis leidsin ühe KOMPLEKTI kus on kolm hoidjat ja see peaks veits valgustama mida ma mõtlen.


Ja ei raatsi raha komplekti peale raiskama hakata vaid tahaks eraldi ika osta

[bloody-orc]

Vs: Minidrell

no mis nalja. kui neid nelja "kuldset" jullat kaasas pole, siis mina aga tagasi poodi nõudma mitte ära hakka neid kalli raha eest juurde ostma. need peavad alati kaasas olema ja need ju ka pildil olemas ju on.

[Elektrik]

Vs: Minidrell

Ma saan aru, osta siis ära see. Eraldi ei müüdagi vist. Ikka röövitakse raha lisavidinatega.
Tevalo lingil mis andsin tegelt müüakse.

Ma ei saa aru kui on kirjas et kaasas 4 tk ja Sa avastasid et pole ühtegi, kuidas nii saab?
Pettus?!

[......]

Vs: Minidrell

OK kui eraldi ei müüda siis vahetan homme uue vastu

[fre]

Vs: Minidrell

...kui neid nelja "kuldset" jullat kaasas pole, ....

Juba vanal ajal olid kellasseppade treipingid tsangpadruniga, neid vahetatavaid sissepandavaid "jullasid", mis detaili (nt. treitava võlli, siinsel juhul vahetatava otsiku) padrunisse kinni pigistas, nimetati tsangideks. Et sellise trelliga ("Dremeliga", nagu neid ühe tootja järgi tihti kutsutakse) ka puurida saaks erinevate puuridega, on vaja ka tsangi vahetada. Selleks on harilikult mõni veel lisaks kaasas. Ainult üht mõõtu vartega otsikute kasutamisel pole mitut mõõtu tsangi vajagi (võib-olla pole siis komplekti kaasa pandud).

[jassa]

Vs: Minidrell

neid vahetatavaid sissepandavaid "jullasid", mis detaili padrunisse kinni pigistas, nimetati tsangedeks.

Kuna armastad keelekasutuses korrektsust, andsid võimaluse (heatahtlikuks) norimiseks. Saksa keeles Zange, eesti keeles tsang (tsangideks).

[fre]

Vs: Minidrell

Kuna armastad keelekasutuses korrektsust, andsid võimaluse (heatahtlikuks) norimiseks. Saksa keeles Zange, eesti keeles tsang (tsangideks).

Jah, nüüd (kodus olles) vaatasin EE-st ja ÕS-ist järele, ongi tsang, seega ka tsangpadrun. Suured tänud tähelepanu eest, tore kui õige sõnakasutus levib!

PS. Võimalus veel on, korrigeerin ka eelnevas ära...